Брак в Дании без справок

От владельца гражданства  страны ВНЕ Евросоюза требуется  заграничный паспорт биометрический (international passport) ИЛИ заграничный паспорт  (не биометрический)+ действующая Шенгенская виза.

Обратите внимание на требования к загранпаспорту, ваш паспорт подходит, если:

1. Ваш паспорт действителен как минимум 3 месяца до окончания его срока действия 
2. Ваш паспорт имеет как минимум 2 чистых страницы
3. Ваш паспорт должен быть выдан в течение последних 10 лет. Паспорт, срок действия которого превышает 10 лет, не может использоваться в качестве проездного документа в Дании, кроме периода в течение первых 10 лет с даты выдачи паспорта. Это также применимо, если срок действия вашего паспорта был продлен (печатью Консула) за пределы срока действия, составляющего 10 лет с даты его выдачи.

Паспорт сроком действия 5 лет также не подходит для женитьбы в Дании.

От владельцев биометрического заграничного паспорта — ваш паспорт должен соответствовать требованиям (подробно о требованиях в пункте выше ⇑): быть сроком действия 10 лет, срок окончания днйствия паспорта не позднее чем 3 месяца до конца срока действия, должны быть чистыми не менее 2 страниц. Следите, чтобы ваше безвизовое пребывание в ЕС не превышало законных 90 дней в полугодии (полугодие считается не календарное, а «плавающее»).

От владельцев стандартного заграничного паспорта (и градан стран, у которых с ЕС визовый режим) — в вашем загранпаспорте должна быть вклеена действующая Шенгенская виза (либо срок ее действия начинается в ближайшее время). Шенгенская виза должна быть любого типа: туристическая или рабочая. Если у вас рабочая Шенгенская виза, могут попросить показать ваш адрес  регистрации в стране ЕСи рабочий контракт.

От владельцев ВНЖ страны ЕС (например, ВНЖ согласно §24 для Германии, или польская карта побыту для Польши и т.п) — ваш ВНЖ должен быть действителен на момент подачи документов для брака, т.е на пластиковой карте ВНЖ/вклеенном бланке в загранпаспорте указана дата, до которой этот ВНЖ действует.

Например: «действителен до 17.03.2025». 

Состояли в браке в прошлом?

Приложите оригинал документа о разводе, либо оригинал свидетельства о смерти бывшего супруга, либо оригинал свидетельства об аннулировании брака.

Если ваш развод/смерть бывшего супруга/аннуляция брака состоялась в стране, которая не состоит в ЕС, нужно поставить апостиль на оригинал документа либо пройти процесс легализации документа для Дании.

Затем сделать  перевод документа и апостиля на английский/или немецкий язык,  с нотариальным заверением перевода либо перевод, заверенный присяжным переводчиком.

! Если документ был выдан в США, Канаде, Новой Зеландии, Австралии или Турции, и всех стран Европейского Союза, его, как правило, не нужно легализовать или иметь штамп апостиль для утверждения в Дании.

Список стран, которые поддерживают апостиль (страны, присоединившиеся к Гаагской конвенции 1961 года) здесь. 

Апостиль нужен, если документ выдан в одной их этих стран: Албания, Армения, Азербайджан, Белоруссия, Босния и Герцеговина, Грузия, Казахстан, Киргизия, Косово, Россия, Таджикистан, Украина и Узбекистан.

 Подробности уточняйте у нашего менеджера.

В Дании активно борются с фиктивными браками, поэтому существует необходимость предоставить доказательства того, что ваши отношения не являются фиктивными. Для этого подойдет все, что есть у вас в наличии из нижеперечисленного:

• скриншоты переписки и звонков
• совместные фотографии
• билеты и брони отелей на две ваши фамилии
• договор аренды на две ваши фамилии
• другие фактические доказательства отношений

Доверенность

Для того, чтобы мы могли законно представлять ваши интересы и взаимодействовать с государственными органами в вопросах брака вашей пары в Дании, вам необходимо подписать Доверенность. Для этого скачайте и распечатайте бланк Доверенности

(скачать тут ⇒ proevelsesmyndighed_fuldmagt_uk⇐)

или в нижеследующем ↓ разделе этой статьи, там же есть Инструкция по ее заполнению), заполните ее согласно Инструкции, сфотографируйте смартфоном и пришлите нам.

Действие Доверенности распространяется только на вопросы и деятельность, связанную с браком в Дании. 

Документ с вашими подписями

Справка о семейном положении не является обязательной при подаче заявления на брак в Дании. Если вы не приложите к заявлению справку о семейном положении, вы своей подписью подтверждаете под уголовной ответственностью, что вы оба не состоите в браке.

Скачайте один бланк документа, поставьте каждый свою подпись и дату заполнения, сфотографируйте и пришлите нам

(скачать бланк тут ⇒tro-_og_loveerklaering ⇐)

Есть совместный ребенок/дети? В свидетельстве о рождении которых указаны ваши фамилии как родителей?

Приложите оригинал свидетельства о рождении совместного ребенка/детей. Если документ составлен на другом языке, приложите перевод документа на английский/или немецкий язык.